EN 12077-2:2024和EN 12999:2020是兩個不同的歐洲標準,它們的主要區別如下:
1. 標準內容和目的:
- EN 12077-2:2024規定了起重機中使用的限制和指示裝置的一般要求。這些裝置限制操作或為操作員或其他人員提供操作信息。
- EN 12999:2020規定了液壓裝載起重機及其安裝在車輛或靜態基礎上的設計、計算、檢查和試驗的最低要求。
2. 適用范圍:
- EN 12077-2:2024:屬于起重機認證中的 B 類群體標準,主要針對起重機的限制和指示裝置、急停設計、防護裝置設計和構造、人類工效學設計原則等方面提出了具體要求,適用于各類起重機在這些特定方面的設計和制造。
- EN 12999:2020:適用于液壓動力裝載機起重機及其安裝在車輛或靜態基礎上的設計、計算、檢查和測試,包括道路車輛、牽引車、可拆卸主體、其他運輸工具及靜態基礎等上安裝的裝載機起重機,但不適用于海運船上使用的裝載機起重機或設計為專用設備整體組成部分的鉸接臂系統起重機,也不包括與人員吊裝相關的危險。
3. 不適用范圍:
- EN 12077-2:2024不包括起重機的安裝、拆卸或更改配置。
- EN 12999:2020不適用于在海上船只上使用的裝載機起重機或設計為專用設備(如貨代)整體組成部分的鉸接臂系統起重機。
4. 技術要求:
- EN 12077-2:2024側重于起重機的健康與安全設計要求,特別是控制裝置和控制站及其操作位置的要求。
- EN 12999:2020側重于液壓動力裝載起重機的設計、計算、檢查和測試的最低要求。
5. 發布和實施時間:
- EN 12077-2:2024發布于2024年7月17日。
- EN 12999:2020發布于2020年10月21日。
6.內容重點:
- EN 12077-2:2024:側重于起重機的安全防護、操作控制和人機工程學等方面的要求,如防護裝置的強度、穩定性、與運動部件的間距,以及急停裝置的設計和性能,以確保操作人員在起重機作業過程中的安全和便利。
- EN 12999:2020:著重規定了裝載機起重機的設計計算方法、檢查和測試程序,包括結構強度計算、液壓系統設計要求、穩定性分析、載荷試驗等,以保證裝載機起重機在各種工作條件下的性能和安全性。
7.測試和檢查項目:
- EN 12077-2:2024:可能涉及防護裝置的強度測試、急停功能測試、操作手柄的舒適性和可達性評估、指示裝置的清晰度和準確性檢查等,以驗證起重機是否符合相關的安全和人機工程學要求。
- EN 12999:2020:則包括結構應力測試、液壓系統壓力測試、起升能力測試、穩定性試驗、制動性能測試等,以確保裝載機起重機的各項性能指標滿足設計要求,并能夠安全可靠地運行。
8.目的和意義:
- EN 12077-2:2024:旨在提高起重機的整體安全性和操作便利性,減少操作人員在使用起重機過程中的風險,促進起重機行業在安全防護和人機工程學方面的發展。
- EN 12999:2020:主要是為了規范裝載機起重機的設計、制造和測試,確保其在市場上的質量和安全性,為用戶提供可靠的裝載機起重機產品,同時也為該類產品的國際貿易提供統一的技術標準。
這兩個標準各自針對不同的起重機設備和安全要求,為起重機的設計、制造、使用和維護提供了具體的指導和規范。